Intercultureel bemiddelaar - Turks (m/v/x) > Joboolo BE :
Société : AZ Jan Palfijn Gent Lieu : Ghent Flanders Site source : Talent BE
AZ Jan PalfijnGent verwelkomt elk talent, ongeacht afkomst, gender, leeftijd, geaardheid, religie en beperking.
Respect en toegankelijkheid zijn slechts 2 van onze kernwaarden en die dragen we ook in onze selectieprocedure uit.Jouw functieTer plaatse tolken tussen Turks sprekende patiënten en Nederlandstalige zorgverstrekkers Faciliteren van de vertrouwensrelatie en communicatie tussen patiënt en zorverstrekker door het verhelderen van misverstanden, het duiden van relevante cultuurverschillen en het ondersteunen van beide partijen in het opnemen van hun respectievelijke rollenSamen met andere hulpverleners strategieën ontwikkelen die de zorg voor en de gezondheid van de Bulgaars sprekende patiënten kunnen verbeterenAdministratieve taken:
verwerken van interne en externe tolkaanvragen, telefoonpermanentie, beheer van agenda van collegas bij afwezigheidVolledige functie - en competentieprofiel in bijlageProfielAlgemene kennis/kunde:
Zeer goede mondelinge beheersing van het Nederlands (minimum niveau B2).Zeer goede mondelinge beheersing van het Turks (minimum niveau B2).Een basis kennis van een derde taal is een plus (minimum niveau B1).Specifieke kennis/kunde:
Met conflicten die aan taal - of cultuurverschillen te wijten zijn, kunnen omgaan.Luisterbereidheid tonen, empathisch vermogen.Zich in een team kunnen integreren.Stressbestendig (hoge mate van geduld, kunnen omgaan met conflictsituaties).Goede telefoon - en computervaardigheden.Je bent discreet en kan de geheimhouding verzekeren van de informatie die je verwerft op de werkvloer.DiplomaHouder zijn van een diploma hoger secundair onderwijs, bij voorkeur in combinatie met een erkend certificaat van sociaal tolken of een attest van een erkende opleiding in het domein van de interculturele bemiddeling in de gezondheidszorgof een bachelor of master diploma in een sociale, (para)medische of tolkrichting.Bijkomende voorwaarde voor de aanwerving:
geslaagd zijn voor de door de FOD Volksgezondheid in de vorm van een rollenspel georganiseerde test.ErvaringErvaring is een meerwaardeOns aanbodWij bieden een contract van bepaalde duur aan (6 maanden) met de mogelijkheid tot verlenging.
Dit met een tewerkstelling van 50%.Bijkomende voordelen:
Maaltijdcheques van 5 euro / gewerkte dagGratis hospitalisatieverzekering voor personeelsleden en gunstige aansluitingsmogelijkheden voor gezinsledenTerugbetaling openbaar vervoer (De Lijn + NMBS)Fietsvergoeding van 27 cent per afgelegde kilometer20 wettelijke verlofdagen + 6 bonusdagen Jan Palfijn (in geval van een voltijdse tewerkstelling, bij deeltijdse tewerkstelling worden verlof - en bonusdagen a rato berekend)Bedrijfsrestaurant met personeelstarieven en ruim aanbod aan koude en warme maaltijdenVlotte bereikbaarheid en personeelsparkingMooie en groene omgeving langs de Gentse WatersportbaanVolledig vernieuwd ziekenhuisAanvullende groepsverzekering (tweede pensioenpijler)Attractiviteits - en eindejaarspremieMogelijkheid tot fietslease (bij een contract van onbepaalde duur)Interesse om ons team te komen versterken?Stuur ons dan vandaag jouw CV en motivatiebrief elektronisch door via deze jobsite.Heb je een bijkomende vraag?Neem telefonisch contact op met Leentje Flour , diensthoofd patiëntenbegeleiding op 09 .88.73 of AZ Jan PalfijnGent GhentFlanders
